{"id":10167,"date":"2025-02-10T13:55:37","date_gmt":"2025-02-10T11:55:37","guid":{"rendered":"https:\/\/filterdirect.be\/bedingungen-und-konditionen\/"},"modified":"2026-01-26T15:46:33","modified_gmt":"2026-01-26T13:46:33","slug":"bedingungen-und-konditionen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/filterdirect.be\/de\/bedingungen-und-konditionen\/","title":{"rendered":"Gesch\u00e4ftsbedingungen"},"content":{"rendered":"\n<p>Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen f\u00fcr den Verkauf und den Kauf von Waren (im Folgenden &#8220;AGB&#8221; genannt) sind ein zwingender und integraler Bestandteil des zwischen dem Online-Shop und seinem Kunden (im Folgenden &#8220;Sie&#8221; genannt) geschlossenen Kaufvertrags. Sie legen die Bedingungen f\u00fcr den Verkauf und den Kauf von Waren im Online-Shop fest und definieren die Rechte und Pflichten sowohl des Online-Shops als auch von Ihnen in Bezug auf den Kauf und den Verkauf von Waren. Der Betreiber des Online-Shops ist <strong>Filtr\u0173 pasaulis, UAB<\/strong>, Unternehmenscode 306224976, eingetragene Gesch\u00e4ftsadresse Sedul\u0173 g. 2-10, Buki\u0161kis, 14183, Litauen.   <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Allgemeine Bestimmungen<\/h3>\n\n<p>1. Die folgenden Personen sind berechtigt, die Dienste des Online-Shops zu nutzen:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nat\u00fcrliche Personen im Alter von 18 Jahren oder \u00e4lter;<\/li>\n\n\n\n<li>Minderj\u00e4hrige zwischen 15 und 18 Jahren nur mit Zustimmung ihrer Eltern, Adoptiveltern oder gesetzlichen Vorm\u00fcnder, au\u00dfer in F\u00e4llen, in denen sie die volle Kontrolle \u00fcber ihre Eink\u00fcnfte oder Stipendien haben;<\/li>\n\n\n\n<li>Juristische Personen;<\/li>\n\n\n\n<li>Bevollm\u00e4chtigte Vertreter der vorgenannten Personen.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>2. Um die Dienste des Online-Shops nutzen zu k\u00f6nnen, m\u00fcssen Sie sich entweder registrieren oder die f\u00fcr den Kauf erforderlichen Informationen angeben. Die Registrierung gilt als vollst\u00e4ndig und g\u00fcltig, sobald Sie Ihre Daten elektronisch \u00fcbermittelt haben und mit den nachfolgenden Schritten fortfahren. <\/p>\n\n<p>3. Die personenbezogenen Daten (wie Vorname, Nachname, Adresse, Telefonnummer und E-Mail-Adresse), die Sie bei der Registrierung und\/oder bei der Nutzung der Funktionen des Online-Shops angeben, werden gem\u00e4\u00df der Verordnung (EU) 2016\/679 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz nat\u00fcrlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr (DSGVO), dem Gesetz der Republik Litauen \u00fcber den rechtlichen Schutz personenbezogener Daten und anderen geltenden Datenschutzgesetzen sowie der Datenschutzerkl\u00e4rung verarbeitet.<\/p>\n\n<p>4. Die im Katalog des Online-Shops angegebenen Preise f\u00fcr Waren gelten nur f\u00fcr Eink\u00e4ufe, die \u00fcber den Online-Shop get\u00e4tigt werden. Alle Preise enthalten die Mehrwertsteuer, sofern nicht anders angegeben. Die Lieferkosten sind nicht in den angegebenen Preisen enthalten und werden w\u00e4hrend des Bestellvorgangs gesondert angegeben. Die Lieferkosten werden deutlich angegeben, bevor Sie Ihre Bestellung best\u00e4tigen, und werden auch in der Auftragsbest\u00e4tigung angezeigt.   <\/p>\n\n<p>5. Der Kaufvertrag kommt zustande, wenn Sie einen Warenkorb angelegt, die Lieferadresse angegeben, die Zahlungsmethode ausgew\u00e4hlt, diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen durch Anklicken der Schaltfl\u00e4che &#8220;Ich bin mit den Kaufbedingungen einverstanden&#8221; anerkannt und die Schaltfl\u00e4che &#8220;Bestellung best\u00e4tigen&#8221; angeklickt haben. Der elektronisch geschlossene Vertrag zwischen Ihnen und dem Onlineshop wird in der Datenbank des Onlineshops gespeichert und kann von Ihnen in elektronischer Form abgerufen werden. <\/p>\n\n<p>6. Wir best\u00e4tigen den Abschluss des Kaufvertrags, indem wir eine Benachrichtigung an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse senden.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ihre Rechte und Pflichten<\/h3>\n\n<p>7. Sie k\u00f6nnen jedes Produkt aus den Katalogen des Online-Shops ausw\u00e4hlen und bestellen.<\/p>\n\n<p>8. Indem Sie die Dienste des Online-Shops nutzen, erkl\u00e4ren Sie sich mit diesen Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen einverstanden und sind verpflichtet, sie einzuhalten.<\/p>\n\n<p>9. Sie m\u00fcssen im Registrierungsformular des Online-Shops vollst\u00e4ndige und genaue Angaben machen. Wenn sich Ihre pers\u00f6nlichen Daten \u00e4ndern und Sie uns nicht benachrichtigen, tragen Sie alle daraus resultierenden Risiken und Verluste. <\/p>\n\n<p>10. Sie sind f\u00fcr alle Aktionen verantwortlich, die Sie w\u00e4hrend der Nutzung des Online-Shops auf Ihrem Konto durchf\u00fchren.<\/p>\n\n<p>11. Es ist einer Person untersagt, sich unter mehr als einer Identit\u00e4t zu registrieren und die Dienste des Online-Shops zu nutzen.<\/p>\n\n<p>12. Sie m\u00fcssen am angegebenen Ort und zur angegebenen Zeit anwesend sein, um die von Ihnen bestellten Waren in Empfang zu nehmen.<\/p>\n\n<p>13. Sie erkl\u00e4ren sich damit einverstanden, Ihre Registrierungs- und Anmeldedaten nicht an Dritte weiterzugeben. Wenn Sie Ihre Anmeldedaten verlieren, m\u00fcssen Sie uns unverz\u00fcglich per E-Mail benachrichtigen, die Sie auf der Seite Kontakt finden. Wir haften nicht f\u00fcr Handlungen, die von Dritten unter Verwendung Ihrer Anmeldedaten vor Ihrer Benachrichtigung vorgenommen werden. In solchen F\u00e4llen gehen wir davon aus, dass diese Handlungen von Ihnen durchgef\u00fchrt wurden.   <\/p>\n\n<p>14. Wir sind nicht verantwortlich f\u00fcr Handlungen von Dritten, die Ihre Online-Banking-Zugangsdaten verwenden, um Kauf- und Verkaufsvertr\u00e4ge \u00fcber den Online-Shop abzuschlie\u00dfen.<\/p>\n\n<p>15. Um Ihnen eine vollst\u00e4ndige Palette von Dienstleistungen anbieten zu k\u00f6nnen, erlauben Sie uns bitte, Informationen auf Ihrem Ger\u00e4t zu speichern (Cookies). Diese Informationen helfen uns, Sie als wiederkehrenden Nutzer zu identifizieren und Statistiken \u00fcber den Website-Verkehr zu erstellen. Sie k\u00f6nnen die auf Ihrem Ger\u00e4t gespeicherten Cookies jederzeit \u00fcberpr\u00fcfen und l\u00f6schen. Sie haben auch das Recht, der Speicherung und Verwendung von Cookies zu widersprechen; in diesem Fall k\u00f6nnen jedoch einige Funktionen der Website eingeschr\u00e4nkt sein. Sie k\u00f6nnen Ihre Zustimmung jederzeit widerrufen, indem Sie die Einstellungen Ihres Browsers anpassen oder uns \u00fcber die auf der Website angegebenen Kontaktinformationen kontaktieren. Ausf\u00fchrliche Informationen \u00fcber die im Online-Shop verwendeten Cookies finden Sie auf unserer Seite zum Datenschutz.     <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Unsere Rechte und Pflichten<\/h3>\n\n<p>16. Wenn Sie bei der Registrierung oder danach falsche, ungenaue, irref\u00fchrende oder unvollst\u00e4ndige Daten angeben oder wenn Sie eine der in diesen Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen genannten Verpflichtungen nicht einhalten, beh\u00e4lt sich der Onlineshop das Recht vor, Ihre Registrierung sofort zu l\u00f6schen, Ihre Daten zu l\u00f6schen oder Ihren Zugang zu den vom Onlineshop angebotenen Diensten zu beschr\u00e4nken. Sie tragen die volle Verantwortung f\u00fcr alle Folgen, die sich aus der Angabe falscher Daten ergeben. <\/p>\n\n<p>17. Wir behalten uns das Recht vor, Ihre Registrierung und Ihren Zugang zu den Diensten des Online-Shops ohne vorherige Ank\u00fcndigung auszusetzen oder zu beenden, wenn es berechtigte Gr\u00fcnde f\u00fcr die Annahme gibt, dass Sie unerlaubte Aktivit\u00e4ten durchf\u00fchren oder anderweitig versuchen, das ordnungsgem\u00e4\u00dfe Funktionieren des Online-Shops zu st\u00f6ren oder zu untergraben.<\/p>\n\n<p>18. Wir verpflichten uns, alle notwendigen Voraussetzungen zu schaffen, damit Sie die vom Online-Shop angebotenen Dienste nutzen k\u00f6nnen.<\/p>\n\n<p>19. F\u00fcr den Fall, dass unvorhergesehene Umst\u00e4nde die Lieferung des von Ihnen bestellten Produkts verhindern, verpflichtet sich der Online-Shop, Ihnen ein vergleichbares Produkt anzubieten. Sollten Sie das Alternativprodukt ablehnen, wird Ihnen das Geld innerhalb von 5 Werktagen zur\u00fcckerstattet, sofern Sie eine Vorauszahlung geleistet haben. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Treueprogramm<\/h3>\n\n<p>20. Die Teilnahme am Treueprogramm erfordert die Registrierung eines Kontos im Online-Shop.<\/p>\n\n<p>21. Treuepunkte werden durch berechtigte Eink\u00e4ufe und qualifizierte andere Aktivit\u00e4ten verdient. Die Anzahl der gesammelten Punkte erh\u00f6ht sich, je weiter die Mitglieder in den ausgabenbasierten Stufen aufsteigen. <\/p>\n\n<p>22. Punkte haben kein Verfallsdatum.<\/p>\n\n<p>23. Wir behalten uns das Recht vor, das Treueprogramm jederzeit und ohne vorherige Ank\u00fcndigung zu \u00e4ndern, auszusetzen oder zu beenden.<\/p>\n\n<p>24. Ausf\u00fchrlichere Informationen zum Sammeln, Einl\u00f6sen und Verwalten von Treuepunkten finden Sie auf unserer speziellen Seite zum Treueprogramm.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Bezahlung der Waren<\/h3>\n\n<p>25. Sie k\u00f6nnen Ihre Bestellung mit einer der folgenden Zahlungsarten bezahlen:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Kredit- und Debitkarten;<\/li>\n\n\n\n<li>Apple Pay oder Google Pay;<\/li>\n\n\n\n<li>PayPal;<\/li>\n\n\n\n<li>Bank\u00fcberweisung.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>26. Die Zahlung muss in voller H\u00f6he erfolgen, bevor die Bestellung bearbeitet und versandt wird.<\/p>\n\n<p>27. Die Zahlungen werden von Filtr\u0173 pasaulis, UAB (Umsatzsteuernummer: LT100016282613) entgegengenommen.  <\/p>\n\n<p>28. Ausf\u00fchrlichere Informationen zu den akzeptierten Zahlungsmethoden, zur Sicherheit und zur Abwicklung finden Sie auf unserer speziellen Seite Zahlungsinformationen.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Lieferung der Waren<\/h3>\n\n<p>29. Sie haben das Recht, eine der verf\u00fcgbaren Liefermethoden zu w\u00e4hlen, wenn Sie Ihre Bestellung aufgeben, z. B. die Lieferung per Kurier oder die Abholung an einer bestimmten Stelle. Die verf\u00fcgbaren Optionen werden an der Kasse angezeigt. <\/p>\n\n<p>30. Die Lieferkosten im Online-Shop sind nicht im Produktpreis enthalten. Sie werden auf der Grundlage der gew\u00e4hlten Liefermethode berechnet und an der Kasse angezeigt. <\/p>\n\n<p>31. Eventuell anfallende Z\u00f6lle, Steuern oder Einfuhrgeb\u00fchren liegen in der Verantwortung des Empf\u00e4ngers und h\u00e4ngen von den Bestimmungen des Ziellandes ab.<\/p>\n\n<p>32. Ausf\u00fchrliche Informationen zu den Lieferbedingungen, -zeiten und -methoden finden Sie auf unserer speziellen Versand-Seite.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">R\u00fcckgabe mangelhafter Waren, Widerrufsrecht bei Fernabsatzvertr\u00e4gen<\/h3>\n\n<p>33. F\u00fcr die R\u00fcckgabe von im Online-Shop gekauften Waren gelten die Bestimmungen des Zivilgesetzbuches der Republik Litauen und die Regeln des Einzelhandels.<\/p>\n\n<p>34. Wenn Sie ein fehlerhaftes Produkt zur\u00fcckgeben, nehmen wir die R\u00fcckgabe an und ersetzen es, sofern Sie nicht widersprechen, durch einen \u00e4hnlichen Artikel. Sollten Sie einen Ersatz ablehnen, erstatten wir Ihnen den Kaufpreis innerhalb von 5 Werktagen. Wenn ein \u00e4hnliches Ersatzprodukt nicht verf\u00fcgbar ist, erstatten wir Ihnen den Kaufpreis innerhalb von 5 Werktagen, nachdem wir dies best\u00e4tigt haben.  <\/p>\n\n<p>35. Zur\u00fcckgesandte Produkte m\u00fcssen vollst\u00e4ndig sein und alle Originalteile enthalten. Sie sind daf\u00fcr verantwortlich, dass die zur\u00fcckgesandten Waren vollst\u00e4ndig intakt sind. Unvollst\u00e4ndige R\u00fccksendungen werden nicht akzeptiert.  <\/p>\n\n<p>36. Als Verbraucher haben Sie das Recht, innerhalb von drei\u00dfig (30) Tagen nach Erhalt der Ware von einem Fernabsatzvertrag zur\u00fcckzutreten, indem Sie uns schriftlich per E-Mail \u00fcber die Seite Kontakt informieren. Sie k\u00f6nnen das Produkt innerhalb dieser Frist ohne Angabe von Gr\u00fcnden zur\u00fccksenden, vorausgesetzt, der Artikel ist unbenutzt, unbesch\u00e4digt, beh\u00e4lt seine Funktionalit\u00e4t und sein handels\u00fcbliches Aussehen bei. <\/p>\n\n<p>37. Im Falle eines R\u00fccktritts von einem Fernabsatzvertrag m\u00fcssen die Waren unbenutzt und unbesch\u00e4digt zur\u00fcckgesandt werden. Wir ziehen es zwar vor, die Produkte in ihrer Originalverpackung zur\u00fcckzusenden, dies ist jedoch nicht zwingend erforderlich; die verwendete Verpackung muss jedoch sauber, sicher und ausreichend sein, um das Produkt w\u00e4hrend der R\u00fccksendung zu sch\u00fctzen. Wir werden uns bem\u00fchen, die Verpackungsanforderungen zu erf\u00fcllen, um eine sichere Handhabung zu gew\u00e4hrleisten.  <\/p>\n\n<p>38. Ausf\u00fchrlichere Informationen zu den R\u00fcckerstattungsbedingungen, der Bearbeitung und den Fristen finden Sie auf unserer speziellen Seite f\u00fcr R\u00fccksendungen und R\u00fcckerstattungen.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Schlussbestimmungen<\/h3>\n\n<p>39. Wir behalten uns das Recht vor, nach eigenem Ermessen diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen und alle damit verbundenen Dokumente auszusetzen, zu erg\u00e4nzen oder zu \u00e4ndern, indem wir Sie \u00fcber den Online-Shop benachrichtigen. Solche Erg\u00e4nzungen oder \u00c4nderungen treten ab dem Datum ihrer Ver\u00f6ffentlichung in Kraft, d.h. dem Datum, an dem sie in das Online-Shop-System eingestellt werden. <\/p>\n\n<p>40. Wenn Sie mit Erg\u00e4nzungen, Zus\u00e4tzen oder \u00c4nderungen an den Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen nicht einverstanden sind, haben Sie das Recht, diese abzulehnen; dies f\u00fchrt jedoch zum Verlust Ihres Rechts, die Dienstleistungen des Online-Shops zu nutzen.<\/p>\n\n<p>41. Die fortgesetzte Nutzung der Dienste des Online-Shops nach einer \u00c4nderung der Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen gilt als Annahme des neuen Wortlauts, der \u00c4nderungen oder Erg\u00e4nzungen.<\/p>\n\n<p>42. Alle Streitigkeiten, die sich aus der Erf\u00fcllung dieser Bedingungen ergeben, werden auf dem Verhandlungsweg beigelegt. Wenn innerhalb von 30 (drei\u00dfig) Tagen keine Einigung erzielt wird, wird die Streitigkeit nach den in der Republik Litauen geltenden Gesetzen beigelegt. <\/p>\n\n<p>43. Sie k\u00f6nnen Anfragen oder Beschwerden zu Produkten oder Dienstleistungen, die Sie in unserem Online-Shop erworben haben, an die staatliche Beh\u00f6rde f\u00fcr den Schutz der Verbraucherrechte oder durch Ausf\u00fcllen eines Anfrageformulars auf der Plattform des Europ\u00e4ischen Verbraucherzentrums (EGS) einreichen.<\/p>\n\n<p>44. Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen unterliegen den Gesetzen der Republik Litauen und sind nach diesen auszulegen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen f\u00fcr den Verkauf und den Kauf von Waren (im Folgenden &#8220;AGB&#8221; genannt) sind ein zwingender und integraler Bestandteil des zwischen dem Online-Shop und seinem Kunden (im Folgenden &#8220;Sie&#8221; genannt) geschlossenen Kaufvertrags. Sie legen die Bedingungen f\u00fcr den Verkauf und den Kauf von Waren im Online-Shop fest und definieren die Rechte und Pflichten [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-10167","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/filterdirect.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10167","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/filterdirect.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/filterdirect.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filterdirect.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filterdirect.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10167"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/filterdirect.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10167\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11130,"href":"https:\/\/filterdirect.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10167\/revisions\/11130"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/filterdirect.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10167"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}